2009年1月8日木曜日

メインの業務は終了

 今日は今回の出張の主目的である棚卸の立会いでした。

 予定通りの時間からスタートし順調に進んでいましたが、お昼過ぎにトラブル発生!システム障害が生じたため、再カウントになりました。棚卸の作業自体は現地の方に行っていただきます。夕方までかかりましたが無事に終了し、最後にサンプルチェックで数点の再チェックを行い、誤りがないことを確認して終了となりました。無事に終わってよかったです。

 現地の方に棚卸をしていただいている間に、現地の監査をお願いしている監査法人を訪問し、代表の方とお話しました。お客さんの現地スタッフの方に通訳していただきながらの打ち合わせと依頼事項の確認でしたが、こちらも無事に終わりました。

 私がメインで確認したかったのは現地での法人税の申告・納税、VATの申告・納税でした。台湾には税理士資格はなく、会計師(士ではないんですよ)が税務代理も行います。私は日本の会社の立場ですので、外国税額控除に関することがメインになります。現地スタッフの方に申告書の内容と納税の仕組みをお伺いし、大まかな流れは理解できました。若干不明なところもありますが、明日お伺いする親会社の現地の方に教えていただこうと思っています。

 今回の出張でよかったこと、それは現地の雰囲気がわかったこと、現地を見ることで現地で発生している取引が理解できたこと、そして現地の方と会って話をしたことで親近感もわくし帰国後もメール、電話等でコミュニケーションがとりやすいことがあげられると思います。忙しい時期ではありますが、出張できて本当に良かったと思います。

 仕事のこと以外では、、、料理が美味しかったです。お昼は鶏料理、夜は羊料理を食べましたがどちらも美味しかったです。夜は最後にマンゴーシャーベットまで食べてしまいました。ちょっと食べ過ぎたのでセーブしないとマズイですね。本当に料理は何を食べても美味しかった、、、この一言につきます。

 夕食は現地スタッフの方と一緒に大勢で食べ、とても楽しい時間を過ごすことができました。通じる言葉は英語ですが、聞いて理解できても話せない、、、本当に英語の大切さを思い知らされました。日本語もドラマで見たりして知っているようで、楽しくお話しすることができよかったです。今年は本気で英語の勉強を始めようかと思っています。

 明日の午前中は親会社の現地スタッフの方にお会いし、午後の便で帰国します。家に着くのは遅くなりますね。

0 件のコメント: